Two worlds, which is where I normally find myself...